Carmenseitas

L’Equipe

Agnès Régolo :
Comédienne depuis 1982, sous la direction de JacquesWeber, AmirAbramov, Jean-Claude Nieto, Yves Fravéga,Danièle Bré, AkelAkian, AlainTimar, Isabelle Pousseur, MarieVayssière, Jérôme Rigaut,Michèle Addale,Haim Ménahem, Pierre Béziers, Claire Denis,Georges Appaix…
Associée depuis 1995 aux projets de la compagnie Mises en Scène, elle a mis en scène Ubu Roi de Jarry, Dom Juan de Molière, La nuit des Rois,Cairn, d’Enzo Cormann, et L’été deWeingarten pour 2007.
En charge d’un atelier de création de l’Université de Provence, elle signe cette même année un spectacle d’après Tchekhov Plein Air avec quatorze étudiants des cursus Théâtre de l’Université de Provence.

Alain Aubin :
Chants et arrangements musicaux : Haute-contre, chanteur spécialiste de la musique ancienne. Il se produit sur les plus importantes scènes lyriques d’Europe. Il a travaillé notamment avec Roberto De Simone, Peter Eotvos (Les trois Soeurs),Catherine Marnas (La jeune fille aux mains d’argent, le Pacte de
pierre…), D.Mesguich (Go-gol)…
Il a créé l’Académie du Chant Populaire qu’il dirige depuis 15 ans.

Hélène Force :
Formation de comédienne au Conservatoire de Marseille dans la classe du TNM La Criée puis de chanteuse au Conservatoire Régional de Cergy-Pontoise dans la classe d'Irène Jarsky. Participe depuis lors à des spectacles mêlant théâtre et musique.
A travaillé régulièrement avec P.Bigel, R.Cantarella, Le carrosse d'Or, Cartoun Sardine et Cie Blaguebolle ainsi qu'avec de nombreuses autres compagnies en région parisienne et PACA.
A rencontré Edmonde Franchi lors du spectacle Crémerie (adaptation pour piano-voix d'un concerto de Poulenc) puis a participé à La Clinique des Mouettes (opéra -soap de poissons) écrit par E. Franchi.
Est actuellement membre de la compagnie L'Art de Vivre au Comptoir de laVictorine à Marseille.

Edmonde Franchi :
Auteure et comédienne.

Michèle Fernandez :
chanteuse

Catherine Lecoq
ÉtudesThéâtrales,cours d’art dramatique (J.Pérymoni,Paris) puis trois ans de chant,danse et comédie avec Michel Fugain, à Paris. Travaille auThéâtre à Marseille avec La Minoterie,G.Gélas, P. Papini, R.Vinciguerra,Cie Blaguebolle, P. Palmi, B.A. Kramer, J. Hansen, M. Fugain, Cie Tétra Art, Cie des Loups, Cartoun Sardines, S.Artsibatchef, Richard Martin, Jean Louis Benoît.
Enregistre des livres d’Alexandra David Neel pour une bibliothèque audio.Un disque avec M.Fugain.

Tania Sourseva :
Sortie du conservatoire de Paris dans les années 50, elle intègre la Comédie Française durant deux ans, puis rejoint Marseille où elle fonde avec Richard Martin leThéâtreToursky.
Depuis lors elle travaille au théâtre comme au cinéma sous la direction de : Richard Martin, Guy Schmitt, Franval, Francis Girod, Eric Le Hung, Moshe Misrahi…





				Un peu d'histoire... Edmonde Franchi nous fait glisser dans la peau de femmes dont une grande partie de leur vie s'est passée dans le ventre de la Manufacture de tabac de la Belle de Mai à Marseille. Son texte raconte avec un mélange de délicatesse et de vigueur, l'événementiel et le quotidien, ce qui pèse, ce qui soulage, la lassitude, les collègues, le syndicat, les débuts, l'évolution et la disparition d'un monde. La mémoire est un processus cocasse, le spectacle CarmenSeitas l'est aussi. Fragmentaire et pluriel, CarmenSeitas est un spectacle qui réunit textes et chants,monologues et dialogues, personnages et allégories, dans une association que nous avons souhaité libre et facétieuse. Situé, ni dans le souci de la reconstitution, ni de l'hommage, le désir qui traverse cette aventure est moins solennel et à avoir avec la chaleur d'un héritage, une façon d'y puiser une force qui parfois nous manque. AGNÈS RÉGOLO

	L’Equipe Agnès Régolo : Comédienne depuis 1982, sous la direction de JacquesWeber, AmirAbramov, Jean-Claude Nieto, Yves Fravéga,Danièle Bré, AkelAkian, AlainTimar, Isabelle Pousseur, MarieVayssière, Jérôme Rigaut,Michèle Addale,Haim Ménahem, Pierre Béziers, Claire Denis,Georges Appaix… Associée depuis 1995 aux projets de la compagnie Mises en Scène, elle a mis en scène Ubu Roi de Jarry, Dom Juan de Molière, La nuit des Rois,Cairn, d’Enzo Cormann, et L’été deWeingarten pour 2007. En charge d’un atelier de création de l’Université de Provence, elle signe cette même année un spectacle d’après Tchekhov Plein Air avec quatorze étudiants des cursus Théâtre de l’Université de Provence. Alain Aubin : Chants et arrangements musicaux : Haute-contre, chanteur spécialiste de la musique ancienne. Il se produit sur les plus importantes scènes lyriques d’Europe. Il a travaillé notamment avec Roberto De Simone, Peter Eotvos (Les trois Soeurs),Catherine Marnas (La jeune fille aux mains d’argent, le Pacte de pierre…), D.Mesguich (Go-gol)… Il a créé l’Académie du Chant Populaire qu’il dirige depuis 15 ans. Hélène Force : Formation de comédienne au Conservatoire de Marseille dans la classe du TNM La Criée puis de chanteuse au Conservatoire Régional de Cergy-Pontoise dans la classe d'Irène Jarsky. Participe depuis lors à des spectacles mêlant théâtre et musique. A travaillé régulièrement avec P.Bigel, R.Cantarella, Le carrosse d'Or, Cartoun Sardine et Cie Blaguebolle ainsi qu'avec de nombreuses autres compagnies en région parisienne et PACA. A rencontré Edmonde Franchi lors du spectacle Crémerie (adaptation pour piano-voix d'un concerto de Poulenc) puis a participé à La Clinique des Mouettes (opéra -soap de poissons) écrit par E. Franchi. Est actuellement membre de la compagnie L'Art de Vivre au Comptoir de laVictorine à Marseille. Edmonde Franchi : Auteure et comédienne. Michèle Fernandez : chanteuse Catherine Lecoq ÉtudesThéâtrales,cours d’art dramatique (J.Pérymoni,Paris) puis trois ans de chant,danse et comédie avec Michel Fugain, à Paris. Travaille auThéâtre à Marseille avec La Minoterie,G.Gélas, P. Papini, R.Vinciguerra,Cie Blaguebolle, P. Palmi, B.A. Kramer, J. Hansen, M. Fugain, Cie Tétra Art, Cie des Loups, Cartoun Sardines, S.Artsibatchef, Richard Martin, Jean Louis Benoît. Enregistre des livres d’Alexandra David Neel pour une bibliothèque audio.Un disque avec M.Fugain. Tania Sourseva : Sortie du conservatoire de Paris dans les années 50, elle intègre la Comédie Française durant deux ans, puis rejoint Marseille où elle fonde avec Richard Martin leThéâtreToursky. Depuis lors elle travaille au théâtre comme au cinéma sous la direction de : Richard Martin, Guy Schmitt, Franval, Francis Girod, Eric Le Hung, Moshe Misrahi…



	Opérations d'accompagnement
	1° L'exposition Carmenseitas, histoire d'une manufacture des tabacs de 1890 à 1990. Elle est composée de 8 panneaux souples de 1,2x0,8m,réunissant des documents d'archives de la Seita et des documents personnels prêtés par d'anciennes cigarières ou leur famille. Elle peut être installée dans les lieux de représentations du spectacle, en écho aux thèmes abordés dans le spectacle lui-même. 2° action pédagogique L'exposition sert du support à des actions en milieu scolaire, accompagnées d'une performance de deux comédiennes et suivi d'un débat.Cette action fait partie du catalogue d'action éducative en milieu scolaire du Conseil Général des BdR. 3° action de sensibilisation à la musique et au théâtre Participation des choeurs amateurs aux représentations. Une action de sensibilisation et de formation peut être conduite auprès des chorales d'amateurs des communes dans lesquelles le spectacle est donné. Ce sont alors ces chorales qui participent à la représentation prévue dans leur commune. Cette action de formation fait partie du catalogue Saison 13 du Conseil général des BdR.